你的位置: 网上博彩论坛 > xtd博彩平台 >

案中男事主亦为内地人

发布日期:2023-10-26 22:04    点击次数:133

被捕内地女子姓赵,29岁,从事换钱党生意,辩称已在酒店房内归还巨款;涉相当巨额诈骗送交检察院处理。案中男事主亦为内地人。

p.s.本文为译文,仅供参考

တရုတ်နိုင်ငံသားများအနေဖြင့် မြန်မာပြည်မြောက်ပိုင်းနှင့် မြဝတီမြို့၊ တာချီလိတ်မြို့များသို့ သွားလာခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ တရုတ်နိုင်ငံခြားရေး ဝန်ကြီးဌာနက သတိပေးထားကြောင်း ဖော်ပြသည်။

近日,中国外交部提醒:中国公民谨慎前往缅甸北部、克伦邦妙瓦底市、掸邦东部大其力市。

微信截图_20220312184051.png

▲缅文媒体配图 妙瓦底的博彩项目园区

အဆိုပါဒေသများတွင် မြင့်မာသောလစာနှုန်းထားဖြင့် အွန်လိုင်းမှ အလုပ်ခေါ်ယူပြီးနောက် တရားမဝင် လောင်း ကစားနှင့် လိမ်လည်သည့်လုပ်ငန်းများ အတင်းအကြပ်စေခိုင်းခံရသည့်အပြင် ရိုက်နှက်ခြင်း၊ မတရားဖမ်းဆီး ချုပ်နှောင်ခြင်းနှင့် ငွေညစ်ခြင်းများကိုလည်း ကြုံတွေ့နေကြရကြောင်း တရုတ်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာနက ဆိုထားသည်။

外交部提醒:一旦轻信“高薪”承诺前往上述地区,就会上当受骗,被强迫从事网赌和电诈等违法犯罪活动,甚至遭殴打、拘禁和交赎金等遭遇。

မြန်မာနိုင်ငံရှိ တရုတ်နိုင်ငံသားများအနေဖြင့် ဥပဒေအား တင်းတင်းကျပ်ကျပ် လိုက်နာကြရန်၊ အင်တာနက် လိမ်လည်မှု၊ လောင်းကစားမှုကဲ့သို့သော တရားမဝင်လှုပ်ရှားမှုများအား ကင်းဝေးရှောင်ရှားရန်၊ မိမိ၏ တကိုယ်ရေ လုံခြုံမှုအား ဂရုစိုက်ရန်နှင့် လိမ်လည်မှု၊လောင်းကစားနှင့်ပတ်သက်သည့် အချက်အလက် များအား အချိန်မီ သတင်းပေးပို့ သင့်ကြောင်းလည်း ၎င်းတို့က သတိပေးနှိုးဆော်ထားသည်။

在缅甸的中国公民须遵守法律,远离电诈、赌博等不法活动,注意人身安全,对于电诈、网赌等行为及时举报。

၎င်းသတိပေးချက်များအား ဖေဖော်ဝါရီ ၂၈ ရက်နေ့က ထုတ်ပြန်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး ၂၀၂၂ ခုနှစ် သြဂုတ်လ ၃၀ ရက်နေ့အထိ အကျုံးဝင်ကြောင်းလည်း သိရသည်။

该提醒是今年2月28日发布,持续至今年8月30日有效。

ပြီးခဲ့သည့်နှစ်အတွင်းကလည်း မြဝတီမြို့ရှိ တရုတ်ရာဇဝတ်ဂိုဏ်းအချို့က မြန်မာလူငယ်များအား အကောင့် အတုများဖြင့် အွန်လိုင်းမှ လိမ်လည်ရသည့်အလုပ်များ အတင်းအကြပ်စေခိုင်းခဲ့ပြီး မလုပ်နိုင်၍ ပြန်မည်ဆိုပါက လျော်ကြေးပေးရကြောင်း ကိုယ်တိုင်ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည့် ရန်ကုန်မြို့မှ လူငယ်တဦးက ပြောထားသည်။

仰光一名青年反馈给缅文媒体称,去年,一伙中国籍犯罪团伙在妙瓦底诓骗来的缅甸青年被强迫以虚假身份实施网络诈骗,如果不想继续工作,就要给赔偿金。




相关资讯